Самопознание

человеческий потенциал безграничен


  • Дьявол носит Prada. Экранизация

  • Как «оживить» рекламный модуль

  • Интересно, все ли главные редакторы глянцевых журналов прочитали книгу Лорен Вайсбергер «Дьявол носит Prada»?...
    Много шума и целая экранизация женского романа заставили меня взять в руки эту книгу. Громкие возгласы: «…Никто не захочет работать в редакции глянцевого журнала после прочтения этого правдивого романа…» задели мое самолюбие. Неужели издатели/ руководители /главные редакторы журналов настолько богу не угодные существа? Неужели работа в «глянцевой» редакции настолько ужасна? Заранее, до еще более активных пересудов и рецензий на произведение, я решила составить свою, для сравнения романа с действительностью, во-первых, и литературы с экранизацией, во-вторых.
    По сути, героиня романа – вполне заурядная девушка, имеющая творческое желание и писательский талант, хоть и вполне рядовой. После института, устроившись на работу секретарем главного редактора одного из популярнейших глянцевых журналов, она попадает в самое пекло ада, которым автор изображает редакторскую кухню, а котел приходится как раз на место секретарских столов в приемной «главной редакторши» - Миранды Пристли. По мнению автора, героиня – Андреа Сакс – проходит все круги этого ада, которые являются лишь сумасбродными требованиями «редакторши», а в остальном, героиню окружают милые геи, известные писатели-актеры-кутюрье, а также, похожие на саму Андреа, другие «взмыленные» сотрудницы редакции. Героине даром достаются единожды поношенные брендовые вещи, редкий, но профессиональный уход стилистов и визажистов, а под конец романа, еще и поездка на Неделю моды в Европу.
    Но жизнь портит невыносимая начальница, которая может в любое время дня и ночи позвонить своей секретарше, заставить ее переделывать работу дважды, а также выполнять ее часто невыполнимые требования. Типичный руководитель-самодур. Точнее, «сама-дура», как выразился главный герой в любимом всеми нами советском фильме. Из-за тотального морального и физического напряжения Андреа становится менее доступной для близких ей людей – своих родителей, единственной подруги и любимого парня. И все это лишь потому, что «редакторша» занимает своими издевательскими запросами весь мозг и душу героини.
    Абсурд требований Миранды очевиден. Но лишь в каждом втором случае. А значит, когда-то она тоже была нормальным человеком. Да, заказать чартерный авиарейс только ради доставки двух книг на другой континент – абсурд. Да, продлить загранпаспорта детей Миранды за несколько часов, находясь в другой стране, невозможно. Да, отказаться от билетов на самолет, которые вылетает всего на 10 минут позже другого, и заставить секретаршу купить билеты на этот рейс, потеряв почти $2000 – это просто глупо. И все это постоянно происходит с криком, гневом и унижением. Однако, исключив эти негативные эмоции, право требовать от секретаря своевременной доставки кофе и обеда, наличия под рукой всех необходимых телефонов и рассчитывать на соблюдение установленных правил имеют любые руководители, даже менее крупных и успешных предприятий, чем представляется в романе издательство.
    Само по себе произведение не породило во мне глубоких эмоций, поскольку сюжет тянется относительно ровно на протяжении всей книги. Кульминация в самом конце и мнимая победа главной героини не компенсируют все предыдущие четыреста страниц. Однако оценка романа имеет значение лишь для сравнения с экранизированной версией, ибо я не являюсь профессиональным литературным критиком, и потому не претендую на высокую значимость моей рецензии. Важнее, по моему мнению, обратить внимание на то, о чем в произведении автор умолчала.
    Во-первых, если задуматься о том, что переведенная на русский должность главной героини «секретарь» в оригинале могла означать «персонального ассистента», то требования «редакторши», поданные в книге как чрезмерные, таковыми быть перестают: персональный ассистент, личный помощник, советник – это совсем не просто секретарь. Эти люди – вторая кожа, «рабочая», которые заменяют своему руководителю еще одну пару рук, так недостающей многим из нас. Причем не только на работе, но и в некоторых вопросах вне ее, а сфера деятельности здесь не имеет никакого значения.
    Во-вторых, никому из внешней аудитории не рассказывают, каково это – делать журнал на несколько сотен страниц каждый месяц! Это действительно каторжный труд. Не только секретарей, но и всей, абсолютно всей редакции. Налаженные процессы в крупных издательских домах снижают некоторые организационные и производственные риски, но они совершенно не гарантируют расслабленную работу сотрудников редакции. И стоит ли проклинать злую хозяйку, чертовку и стерву, которая является авторитетом в своей сфере и создает действительно качественный продукт? Ведь даже в книге автор не могла это не признать.
    «Легендарнейшая из стерв мира от-кутюр, то ли продавшая за успех душу дьяволу, то ли (по слухам) изгнанная из ада за невозможный характер!..» Так описывают Миранду Пристли. Однако так ли сильно она отличается, например, от героини Алисы Фрейндлих из того самого любимого всеми нами фильма? Разве что масштабом запросов и менее флегматичным голосом. Поэтому успех данному произведению принес лишь тот факт, что местом работы автор выбрала редакцию модного журнала, куда сейчас, действительно, стремятся попасть на работу многие молодые девушки. Так ли это страшно на самом деле? Любая высокая лестница скользка и неустойчива, если ты, к тому же, взбираешься по ней не один. И во всяком бизнесе есть свои Миранды Пристли, с более или менее развитой психопатией. Но нет смысла хоронить свою мечту работать в модном журнале под томиком книги «Дьявол носит Prada». Ведь в редакции каждый сотрудник имеет отношение к тем сотням страниц, которые ежемесячно держат в руках сотни тысяч людей, а радость от всепоглощающего чувства созидания перекроет практически все рутинные трудности.

    P.S. Нашла ли я черты себя в потрете Миранды Пристли? Нашла. Однако мне, видимо, повезло в том, что творения и труды моих сотрудников удовлетворяют меня больше, чем оные Миранду Пристли. За что им огромное человеческое спасибо!
    P.P.S. Моему заместителю, Ирине Чухлебовой, посвящается.











  • Дьявол носит Prada. Экранизация

  • Как «оживить» рекламный модуль






  • Последние новости


    Дружба

    Все жизненные проблемы приносят с собой золотые самородки мудрости, обнаружить которые помогает истинная дружба. Вы замечали, что есть люди, которые дают вам силы, поднимают настроение и вызывают желание находиться рядом? И те, кто стремится вытянуть из вас энергию, надоедает вам и делает все так, что хочется сбежать. Нас подде...
    Читать далее »

    Советы, способствующие успеху

    ВЫЯВЛЕНИЕ ЦЕННОСТЕЙ Правильный выбор – Это результат жизни в соответствии со своими высшими ценностями, то есть путь к лучшей жизни. ЖИЗНЕННАЯ ЦЕЛЬ Лучшие люди выбирают цель, которая затрагивает лучшие струны в других. МИССИЯ Жизнь нельзя прожить дважды. Теперь или никогда, поэто...
    Читать далее »

    Утренние вопросы

    Если бы мне осталось жить всего месяц, что бы я делал из того, что делаю сегодня? Что я сделаю сегодня, чтобы почувствовать себя счастливым? Какие прекрасные воспоминания останутся у меня в памяти сегодня? Какие убеждения сделали мою жизнь такой, какая она есть? Во что нужно поверить, чтобы прожить удивительную жизнь? ...
    Читать далее »

    И еще несколько вопросов

    Знать мысли Бога – все равно что знать, как преуспеть в жизни. Глубоко поразмыслив над вопросами этой книги и записав свои ответы в дневник, вы развили в себе привычку анализировать. Поздравляю! Это важнейший навык успешной жизни. Способность к самоанализу и постановке правильных вопросов наряду с пониманием того, как использовать интуицию и природную мудрость, изменит нап...
    Читать далее »

    Путешествия

    Поставьте перед собой цель жить полноценно. Самый печальный итог – оглянуться назад и вопрошать, что можно было бы иметь, если бы… Дорожите своими заветными мечтами, воплощая их в жизнь. Ах, путешествия… Большинство из нас любят путешествовать и страстно стремятся к этому. Мы тоскуем по приключениям в реальной жизни. Хотим посетить удаленные места, узнать культуры, не...
    Читать далее »

    Счастье

    Там, где жизнь бьет ключом, где оживленно и весело, там и ищите свое счастье. Моя шестилетняя внучка Элла однажды зашла в мой офис и уселась в кресло. Она давно слышала, что я занимаюсь коучингом, поэтому я спросил ее: «Не хочешь побыть сегодня тренером и немного поучить других?» Малышка посмотрела на меня, выпрямилась в кресле, и я понял: она готова. Элла спросила: – О ч...
    Читать далее »

    Взаимоотношения

    Любовь Магия Бога выражается через любовь; наивысшая форма любви – бескорыстная помощь другим. Вы когда нибудь смотрели в глаза новорожденного и ощущали восторг, который ребенок приносит в этот мир? Большинство из нас чувствуют исходящую от детей любовь. Мы являемся в мир с любовью и открытым сердцем. С самого детства мы отдаем свою любовь этому миру. Из л...
    Читать далее »

    Ваш комментарий:


    Вы должны войти в систему, чтобы оставить комментарий.