Самопознание

человеческий потенциал безграничен


  • SAV Entertainment и Русский шоу-центр

  • Взяли “Цитадель”, заберём ли Оскар?

  • Сценография звука. Философия использования звукового пространства в современном театре.

    Базовый текст мастерской, проведенной по приглашению OISTAT на Пражских Квадриеннале 2007.

    Прага, театр “Alfred ve Dvore”, 15.06.2007.

    (фрагмент)

    Театр создает иллюзию – сложную или простую, натуралистичную или абстрактную. Но только звук может быть настоящим связующим звеном между временами и стилями.

    Сейчас мы совершим небольшое путешествие во времени. Есть одна очень старая запись. Двадцать третий концерт Моцарта. Я специально не очищал ее от шумов и сейчас вы поймете почему.

    Более чем полвека назад в России жила одна пианистка. Она была великой пианисткой. Возможно, она была величайшей пианисткой двадцатого века в России. Звали ее Мария Юдина. Она была очень верующим человеком и поэтому здесь, в этом мире, никого и ничего не боялась. Но и власть за это ее не очень любила, и поэтому имя ее мало известно за пределами России.

    Во время Второй мировой войны, в тысяча девятьсот сорок третьем году, в Москве поздно вечером был концерт по радио. Это был живой концерт. Мария Юдина играла двадцать третий концерт Моцарта. Играла гениально.

    После концерта на радиостанцию неожиданно позвонил Сталин. Он слушал этот концерт по радио.
    Здравствуйте, сказал Сталин. Что за музыку сейчас передавали по радио? Двадцать третий концерт Моцарта, товарищ Сталин, белый, как простыня, от страха, отвечал начальник радиостанции. Вы можете прислать мне эту пластинку? - спросил Сталин. Конечно, товарищ Сталин, - ответил начальник радиостанции. Пришлите, - сказал Сталин и положил трубку.

    А начальник еще долго стоял с трубкой в руке. Он вдруг с ужасом понял, что от неожиданности и страха забыл, что это был живой концерт, и никакой пластинки не существовало.

    Решено было записывать прямо ночью. Начали записывать. Но через некоторое время от волнения и ответственности дирижер не смог дирижировать, у него очень дрожали руки.

    Срочно нашли, пригласили и привезли другого дирижера. Но и он через некоторое время не смог дирижировать. Только третий дирижер смог довести запись до конца. Юдина же была спокойна.
    К утру запись была готова. Пластинка была изготовлена в одном экземпляре и ее отвезли Сталину.

    Через некоторое время Юдина получила конверт с большой суммой денег. Ей сказали, что это сделано по личному распоряжению Сталина. Мария Юдина написала Сталину письмо.

    "Благодарю Вас, Иосиф Виссарионович, за Вашу помощь. Я буду молиться за Вас денно и нощно и просить Господа, чтобы он простил Ваши прегрешения перед народом и страной. Господь милостив, он простит. А деньги я отдам на ремонт церкви, в которую хожу". Юдиной было сорок четыре года тогда.

    В те времена в России за такое письмо мог быть расстрелян любой человек. Но Сталин не тронул Юдину. Что-то было такое в ее игре, что остановило его. Говорят, что когда через десять лет Сталина нашли мертвым, на его патефоне была пластинка с этой записью.

    И сейчас вы можете услышать фрагмент этой записи и как будто оказаться в том времени, в тысяча девятьсот сорок третьем году. Вы можете представить себе – жестокая война на нашей маленькой планете, ночь, руководитель страны, тоже кровавый деспот и тиран, почему-то слушает Моцарта.

    Это театр. Вторая часть двадцать третьего концерта Моцарта в гениальном исполнении Марии Юдиной. Та самая запись.

    (звучит звуковой фрагмент)

    Хочу еще раз обратить ваше внимание. Существует много качественных записей этой прекрасной музыки с хорошими исполнителями. Но сама по себе это только музыка.

    В этом же случае, старая запись с шумами и история, которую я рассказал, превращают все это в театр. Настоящий театр. И звуковая партитура здесь определяет время действия достаточно точно и выразительно.

    Но, кстати говоря, хотел бы отметить, что узнаваемой музыкой надо пользоваться очень осторожно и точно понимая, для чего она используется.

    Не так давно я смотрел один спектакль. Это был «Дон Жуан» Мольера. Спектакль был хороший, но режиссер вместе со звуковым дизайнером не придумали ничего лучше, как начать действие с увертюры из одноименной оперы Моцарта. Мало того, что это решение, мягко говоря, не слишком оригинальное. Но как только раздались первые аккорды, я тут же поймал себя на мысли, что мне как-то не очень интересно то, что происходит на сцене. Музыка очень хорошая, гениальная, и начинаешь думать об опере, о выборе Моцартом сюжета, о премьере, которая, кстати, была здесь, в Праге и прочем. То есть думаешь о чем угодно, только не о спектакле.

    Почему это произошло? Потому что режиссер и звуковой дизайнер двигались интуитивно, не задумываясь серьезно обо всех возможных семантических связях, которые неминуемо будут спровоцированы этой прекрасной музыкой.

    Все предугадать мы не можем. И это прекрасно. Когда один плюс один равняется не двум, а десяти – начинается искусство.


    перевод с английского

    Я выбрал этот фрагмент мастерской Игоря по личным причинам.
    Я люблю Двадцать третий концерт Моцарта для фортепиано с оркестром.
    Игорь ругает мой спектакль. Ещё одна причина.
    Он прав. Это ещё одна причина.
    И достаточно.










  • SAV Entertainment и Русский шоу-центр

  • Взяли “Цитадель”, заберём ли Оскар?






  • Последние новости


    Дружба

    Все жизненные проблемы приносят с собой золотые самородки мудрости, обнаружить которые помогает истинная дружба. Вы замечали, что есть люди, которые дают вам силы, поднимают настроение и вызывают желание находиться рядом? И те, кто стремится вытянуть из вас энергию, надоедает вам и делает все так, что хочется сбежать. Нас подде...
    Читать далее »

    Советы, способствующие успеху

    ВЫЯВЛЕНИЕ ЦЕННОСТЕЙ Правильный выбор – Это результат жизни в соответствии со своими высшими ценностями, то есть путь к лучшей жизни. ЖИЗНЕННАЯ ЦЕЛЬ Лучшие люди выбирают цель, которая затрагивает лучшие струны в других. МИССИЯ Жизнь нельзя прожить дважды. Теперь или никогда, поэто...
    Читать далее »

    Утренние вопросы

    Если бы мне осталось жить всего месяц, что бы я делал из того, что делаю сегодня? Что я сделаю сегодня, чтобы почувствовать себя счастливым? Какие прекрасные воспоминания останутся у меня в памяти сегодня? Какие убеждения сделали мою жизнь такой, какая она есть? Во что нужно поверить, чтобы прожить удивительную жизнь? ...
    Читать далее »

    И еще несколько вопросов

    Знать мысли Бога – все равно что знать, как преуспеть в жизни. Глубоко поразмыслив над вопросами этой книги и записав свои ответы в дневник, вы развили в себе привычку анализировать. Поздравляю! Это важнейший навык успешной жизни. Способность к самоанализу и постановке правильных вопросов наряду с пониманием того, как использовать интуицию и природную мудрость, изменит нап...
    Читать далее »

    Путешествия

    Поставьте перед собой цель жить полноценно. Самый печальный итог – оглянуться назад и вопрошать, что можно было бы иметь, если бы… Дорожите своими заветными мечтами, воплощая их в жизнь. Ах, путешествия… Большинство из нас любят путешествовать и страстно стремятся к этому. Мы тоскуем по приключениям в реальной жизни. Хотим посетить удаленные места, узнать культуры, не...
    Читать далее »

    Счастье

    Там, где жизнь бьет ключом, где оживленно и весело, там и ищите свое счастье. Моя шестилетняя внучка Элла однажды зашла в мой офис и уселась в кресло. Она давно слышала, что я занимаюсь коучингом, поэтому я спросил ее: «Не хочешь побыть сегодня тренером и немного поучить других?» Малышка посмотрела на меня, выпрямилась в кресле, и я понял: она готова. Элла спросила: – О ч...
    Читать далее »

    Взаимоотношения

    Любовь Магия Бога выражается через любовь; наивысшая форма любви – бескорыстная помощь другим. Вы когда нибудь смотрели в глаза новорожденного и ощущали восторг, который ребенок приносит в этот мир? Большинство из нас чувствуют исходящую от детей любовь. Мы являемся в мир с любовью и открытым сердцем. С самого детства мы отдаем свою любовь этому миру. Из л...
    Читать далее »

    Ваш комментарий:


    Вы должны войти в систему, чтобы оставить комментарий.